NZZ
Die Entdeckerin weltliterarischer Schätze tritt ab: Sabine Dörlemann hat ihren Zürcher Verlag verkauft
Der Dörlemann-Verlag hat sich mit Übersetzungen aus dem englisch- und russischsprachigen Raum einen Namen gemacht. Nun stellt er sich unter ein rasch wachsendes Dach in der Branche.
Die Welt
Kafka-Konferenz von 1963: Im Ostblock war Kafka lange tabu – warum eigentlich?
Im Kommunismus gab es die Bücher von Franz Kafka kaum zu lesen. Ab 1963 sollte sich dies ändern. Auf Schloss Liblice bei Prag diskutierten die Experten. Wie Kafka den Prager Frühling einläutete – und warum Anna Seghers vorzeitig abreiste.
FAZ
Kafkas „Testamente“: Zwei Letzte Willen
Kafka befahl seinem Freund Max Brod in zwei Briefen, alle unveröffentlichten Schriften zu verbrennen – Brod folgte dem nicht. Endlich kann die berühmte Weisung an den Original-Handschriften überprüft werden. Ein Gastbeitrag.
FAZ
Die jüngste europäische Sprache
Nach dem 7. Oktober eigens konzipiert: Die Landesbibliothek Oldenburg stellt die Geschichte der jiddischen Literatur aus.
FAZ
Wie werde ich zur Hexe?
Die Schriftstellerin Rivka Galchen durchleuchtet in ihrem Roman einen historischen Fall: In Leonberg wird 1615 Katharina Kepler als Hexe angeklagt. Ihr Sohn verteidigt sie – er ist der Astronom Johannes Kepler.
Die Presse
Literatur-Tipps: Drei Bücher, über die man spricht
Saša Stanišić: „Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne“
Die Presse
Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis geht an indigene Literaturstifung
Die Stiftung will indigenen australischen Kindern Zugang zu guter Literatur zu verschaffen. Erst das vierte Mal geht der Preis an eine Organisation.
Die Presse
Dieses Literaturfestival ist völlig absurd
Grotesk und experimentell soll sie sein, die Kunst, mit der sich das Festival „Sprachspiel. Biennale West“ auseinandersetzt.
Frankfurter Rundschau
Frankfurter Poetikvorlesung mit Aris Fioretos: Der Schriftsteller badet und webt
Bauchnabel und Netze: Aris Fioretos’ erste Frankfurter Poetikvorlesung blickt kunstfertig auf Künstlerkörper.
Frankfurter Rundschau
Die schweigende Insel
Colm Tóibín setzt in „Long Island“ die Geschichte der in die USA ausgewanderten Eilis fort.
Süddeutsche Zeitung
Geh mir nicht kaputt
Bisher kannte man John Niven vor allem für seine Pulp-Romane. Jetzt hat er ein liebespralles Memoir geschrieben – über seinen toten Bruder, sein Milieu und wie man das alles aushält.