Presseschau 20. August 2018

Josef Mengele im Roman / Der „Kleine Prinz“ ins Klingonische übersetzt / Julio Cortázar / Helene Hegemann / Michael Kleeberg u.v.m.

Online seit: 20.8.2018

NZZ
Die Welt ist da, damit wir sie erfahren
Alexander von Humboldts Tagebücher

NZZ
„Nein und nochmals nein“
Norwegische Romane erzählen von Ehekollapsen und deren Folgen

FAZ
Immanuel Weißglas: „ER“
Von Hans Christoph Buch

FAZ
Kernseife gegen das Blut an den eigenen Händen
Mengele-Roman von Olivier Guez

Frankfurter Rundschau
Eine Hecke legen, eine Motte fangen
Roger Deakins originelle und gründliche Spaziergänge durch „Wilde Wälder“.

Die Welt
Eine zeitgenössische Höllenjugend
Helene Hegemann erzählt in „Bungalow“ von einer Adoleszenz im Ausnahmezustand

Die Welt
„Auch Zahlen und Bilanzen haben ihre Tragik und Poesie“
Burkhard Spinnen im Gespräch über Unternehmer als Romanfiguren, den Gegensatz von Geist und Geld sowie den aktuellen Fetisch Ökonomie.

Tagesspiegel
Unser Osten ist euer Westen
Michael Kleebergs orientalische Erzählfantasie „Der Idiot des 21. Jahrhunderts“

Tagesspiegel
Tatzen und Faxen
„Die Katzen“, eine frühe Erzählung des Argentiniers Julio Cortázar, erscheint in einer zweisprachigen Ausgabe.

Die Presse
Der Krieg und die Kinder
Emphatisch schildert Sara Nović in „Das Echo der Bäume“ die Erlebnisse eines kroatischen Mädchens vor, während und nach dem Balkankrieg.

Die Presse
„Kleiner Prinz“ ins Klingonische übersetzt
Das Buch werde im Oktober erscheinen und künftig bei den jährlichen Klingonisch-Sprachkursen von Lieven L. Litaer als Literaturlektüre eingesetzt.