Presseschau 2. März 2018

NZZ
„Ulysses“-Neuedition: „Recht­lich ist die Sache tot“
Was die Betrof­fe­nen längst befürch­te­ten, aber ver­schwei­gen muss­ten, ist nun publik: Die revi­dier­te Neu­aus­ga­be von Woll­schlä­gers „Ulysses“-Übersetzung darf nicht erschei­nen.

Tages­spie­gel
Schick­sal eines Schick­sal­lo­sen
Zwi­schen Ber­lin und Buda­pest ist ein stil­ler Kampf um das Erbe des unga­ri­schen Lite­ra­tur­no­bel­preis­trä­gers Imre Ker­té­sz ent­brannt.

Tages­spie­gel
Sta­lin, mon amour
Er war weder naiv noch Opfer sowje­ti­scher Pro­pa­gan­da: Anne Hart­mann begibt sich in einem Buch auf Lion Feucht­wan­gers Mos­kau­er Spu­ren.

Tages­spie­gel
Die Erin­ne­rung leben­dig machen
In „Tar­kow­skis Pfer­de“ schreibt die däni­sche Dich­te­rin Pia Taf­drup über den lang­sa­men Abschied von ihrem demenz­kran­ken Vater. Von Nico Bleut­ge

Der Stan­dard
Sit­ten­bild mit nack­ter Han­nah Are­ndt
Der exil­rus­si­sche Künst­ler und Autor Maxim Kan­tor (60) nimmt es in einem dick­lei­bi­gen Teu­fels­ro­man mit Wla­di­mir Putins Impe­ria­lis­mus auf.

Deutsch­land­funk
Die dunk­le Sei­te von Down Under
Gar­ry Dis­her: „Lei­ser Tod“

Deutsch­land­funk
Als Opa Kriegs­ge­fan­ge­ner in den USA war
Im Roman „Ein mög­li­ches Leben“ erzählt Han­nes Köh­ler von deut­schen Sol­da­ten, die in US-Kriegs­ge­fan­gen­schaft waren.

–> Täg­li­che Lite­ra­tur­nach­rich­ten als News­let­ter bestel­len