Presseschau – 5. Juni 2024

NZZ
Die Ent­de­cke­rin welt­li­te­ra­ri­scher Schät­ze tritt ab: Sabi­ne Dör­le­mann hat ihren Zür­cher Ver­lag ver­kauft
Der Dör­le­mann-Ver­lag hat sich mit Über­set­zun­gen aus dem eng­lisch- und rus­sisch­spra­chi­gen Raum einen Namen gemacht. Nun stellt er sich unter ein rasch wach­sen­des Dach in der Bran­che.

Die Welt
Kaf­ka-Kon­fe­renz von 1963: Im Ost­block war Kaf­ka lan­ge tabu – war­um eigent­lich?
Im Kom­mu­nis­mus gab es die Bücher von Franz Kaf­ka kaum zu lesen. Ab 1963 soll­te sich dies ändern. Auf Schloss Libli­ce bei Prag dis­ku­tier­ten die Exper­ten. Wie Kaf­ka den Pra­ger Früh­ling ein­läu­te­te – und war­um Anna Seg­hers vor­zei­tig abreis­te.

FAZ
Kaf­kas „Tes­ta­men­te“: Zwei Letz­te Wil­len
Kaf­ka befahl sei­nem Freund Max Brod in zwei Brie­fen, alle unver­öf­fent­lich­ten Schrif­ten zu ver­bren­nen – Brod folg­te dem nicht. End­lich kann die berühm­te Wei­sung an den Ori­gi­nal-Hand­schrif­ten über­prüft wer­den. Ein Gast­bei­trag.

FAZ
Die jüngs­te euro­päi­sche Spra­che
Nach dem 7. Okto­ber eigens kon­zi­piert: Die Lan­des­bi­blio­thek Olden­burg stellt die Geschich­te der jid­di­schen Lite­ra­tur aus.

FAZ
Wie wer­de ich zur Hexe?
Die Schrift­stel­le­rin Riv­ka Gal­chen durch­leuch­tet in ihrem Roman einen his­to­ri­schen Fall: In Leon­berg wird 1615 Katha­ri­na Kep­ler als Hexe ange­klagt. Ihr Sohn ver­tei­digt sie – er ist der Astro­nom Johan­nes Kep­ler.

Die Pres­se
Lite­ra­tur-Tipps: Drei Bücher, über die man spricht
Saša Sta­nišić: „Möch­te die Wit­we ange­spro­chen wer­den, plat­ziert sie auf dem Grab die Gieß­kan­ne mit dem Aus­guss nach vor­ne“

Die Pres­se
Astrid-Lind­gren-Gedächt­nis­preis geht an indi­ge­ne Lite­ra­tur­sti­fung
Die Stif­tung will indi­ge­nen aus­tra­li­schen Kin­dern Zugang zu guter Lite­ra­tur zu ver­schaf­fen. Erst das vier­te Mal geht der Preis an eine Orga­ni­sa­ti­on.

Die Pres­se
Die­ses Lite­ra­tur­fes­ti­val ist völ­lig absurd
Gro­tesk und expe­ri­men­tell soll sie sein, die Kunst, mit der sich das Fes­ti­val „Sprach­spiel. Bien­na­le West“ aus­ein­an­der­setzt.

Frank­fur­ter Rund­schau
Frank­fur­ter Poe­tik­vor­le­sung mit Aris Fio­re­tos: Der Schrift­stel­ler badet und webt
Bauch­na­bel und Net­ze: Aris Fio­re­tos’ ers­te Frank­fur­ter Poe­tik­vor­le­sung blickt kunst­fer­tig auf Künst­ler­kör­per.

Frank­fur­ter Rund­schau
Die schwei­gen­de Insel
Colm Tói­bín setzt in „Long Island“ die Geschich­te der in die USA aus­ge­wan­der­ten Eilis fort.

Süd­deut­sche Zei­tung
Geh mir nicht kaputt
Bis­her kann­te man John Niven vor allem für sei­ne Pulp-Roma­ne. Jetzt hat er ein lie­bes­pral­les Memoir geschrie­ben – über sei­nen toten Bru­der, sein Milieu und wie man das alles aus­hält.

—> Pres­se­schau als News­let­ter bestel­len