Presseschau – 21. Juni 2021

Nava Ebra­hi­mi / „In jedem Gestein ein Adal­bert Stif­ter“: Stim­men zum Bach­mann-Preis / Hel­mut Heis­sen­büt­tel / Albert Camus und Maria Casa­rès / Frie­dens­preis des Deut­schen Buch­han­dels für Tsit­si Dan­gar­emb­ga / Soll­te man empö­ren­de Stel­len aus Büchern strei­chen? / Katha­ri­na Döb­ler / Octa­ve Uzan­ne …

Süd­deut­sche Zei­tung
Gene­ra­ti­on im Selbst­zwei­fel
Tsit­si Dan­gar­emb­ga will mit ihren Büchern Sim­bab­we ver­än­dern – der Frie­dens­preis des Deut­schen Buch­han­dels geht in die­sem Jahr an die Autorin und Fil­me­ma­che­rin.

Süd­deut­sche Zei­tung
Erschre­ckend modern (Pay­wall)
Der Dich­ter und genia­le Lite­ra­tur-Redak­teur Hel­mut Hei­ßen­büt­tel wäre hun­dert Jah­re alt gewor­den.

Süd­deut­sche Zei­tung
War­nung vor der Flach­zan­ge
Die ira­nisch­stäm­mi­ge Schrift­stel­le­rin Nava Ebra­hi­mi gewinnt in Kla­gen­furt, aller­dings kämpft die Jury mit ihrer popu­lis­ti­schen Frak­ti­on.

Süd­deut­sche Zei­tung
„Ich will Dich“ (Pay­wall)
Ein Lie­bes­ma­ra­thon, eine Tur­bu­lenz, die 15 Jah­re anhielt: Der Brief­wech­sel von Albert Camus und sei­ner Gelieb­ten Maria Casa­rès ist jetzt auch auf Deutsch zu lesen.

Die Zeit
In jedem Gestein ein Adal­bert Stif­ter
Beim Inge­borg-Bach­mann-Wett­be­werb müht sich die Jury, Lite­ra­tur zu fin­den. Doch wo es den Tex­ten an Inter­es­sant­heit fehlt, gerät das zum her­me­neu­ti­schen Zir­kel­trai­ning.

Die Zeit
Gro­ße Lust auf Him­mels­spei­sen (Pay­wall)
Die ame­ri­ka­ni­sche Autorin Melis­sa Bro­der schreibt in ihrem Roman „Mut­ter­milch“ über eine sehr spe­zi­el­le jüdi­sche Selbst­fin­dung.

Die Zeit
Mis­sio­na­risch unter Pal­men unter­wegs
Katha­ri­na Döb­lers Fami­li­en­ro­man über den reli­giö­sen Kolo­nia­lis­mus

Tages­spie­gel
Bedin­gun­gen der Frei­heit
Die sim­bab­wi­sche Schrift­stel­le­rin und Fil­me­ma­che­rin Tsit­si Dan­gar­emb­ga erhält den Frie­dens­preis des Deut­schen Buch­han­dels. Ein Por­trät.

Tages­spie­gel
Soll­te man empö­ren­de Stel­len wirk­lich aus Büchern strei­chen?
Die US-Autorin Elin Hil­der­brand muss­te eine umstrit­te­ne Zei­le aus ihrem Roman neh­men – ein fata­les Signal für die Frei­heit der Kunst.

Tages­spie­gel
Ent­blö­ßen und ver­ber­gen
Was sich nicht sagen lässt, muss man tan­zen: Nava Ebra­hi­mi gewinnt den Bach­mann-Preis. Und Dana Vowin­ckel und Neca­ti Özi­ri fol­gen auf den Plät­zen.

NZZ
„Die Frei­heit ist eine Frucht, von der wir in Ägyp­ten noch nie auch nur genascht haben“ (Pay­wall)
Der ägyp­ti­sche Schrift­stel­ler Wag­di al-Komi ist drei Mona­te in der Schweiz. Nun wirft er einen kri­ti­schen Blick auf die Regie­rung sei­nes Lan­des.

NZZ
Nava Ebra­hi­mi erhält den Inge­borg-Bach­mann-Preis 2021 (Pay­wall)
Das dies­jäh­ri­ge Kla­gen­fur­ter Wett­le­sen ende­te mit einer knap­pen Ent­schei­dung. Es gewann am Ende mit Ebra­hi­mi die Favo­ri­tin.

NZZ
Die deut­sche Spra­che kam ihm immer spa­nisch vor (Pay­wall)
Vor hun­dert Jah­ren wur­de der Schrift­stel­ler Hel­mut Heis­sen­büt­tel gebo­ren. Er gehört zu den sel­te­nen Dich­tern, die von sich behaup­ten, nichts zu sagen zu haben.

Der Stan­dard
Bach­mann­preis-Gewin­ne­rin Nava Ebra­hi­mi: Gewinn für einen Glücks­fall
Hoff­nun­gen auf einen Preis habe sie sich gemacht, aber auf den Haupt­preis dann doch nicht.

Die Pres­se
„Die Öster­rei­cher kön­nen bes­ser small­tal­ken“ (Pay­wall)
Ein Tref­fen mit Bach­mann-Preis­trä­ge­rin Nava Ebra­hi­mi: War­um sie in Graz weni­ger als Frem­de wirkt als in Köln – und wie sie in der Pan­de­mie zur Femi­nis­tin wur­de.

Die Welt
Tsit­si Dan­gar­emb­ga, Hoff­nung für Sim­bab­we
Die Sim­bab­we­rin bekommt den Frie­dens­preis des Deut­schen Buch­han­dels. Die Autorin kämpft seit Jahr­zehn­ten gegen ein maro­des, kor­rup­tes, patri­ar­cha­les Sys­tem.

Die Welt
Nava Ebra­hi­mi gewinnt den Bach­mann­preis
Geschich­ten über Her­kunft und migran­tisch gepräg­te Lebens­wel­ten waren die­ses Jahr beson­ders prä­sent. Die Jury dis­ku­tier­te leben­di­ger als in den Vor­jah­ren.

FAZ
Oh, die­ser Spre­cher hat eine so ein­dring­li­che Stim­me
Wor­in liegt der Reiz retro­fu­tu­ris­ti­scher Uto­pien? Jahr­zehn­te, bevor das Radio auf Sen­dung ging, ent­warf Octa­ve Uzan­ne das Bild einer hören­den Gesell­schaft.

FAZ
In der Vor­höl­le
Schlech­te Aus­sich­ten für zurück­ge­tre­te­ne Päps­te: Was Bene­dikt XVI. anstell­te, emp­fand Dan­te als eine Scheuß­lich­keit.

FAZ
Den Schmerz weg­tan­zen (Pay­wall)
Nava Ebra­hi­mi gewinnt hoch­ver­dient den Bach­mann­preis 2021. Im Vor­der­grund stand aber eher die Fra­ge, wie man über Lite­ra­tur reden soll.

FAZ
Frie­dens­preis für Tsit­si Dan­gar­emb­ga
Die Roma­ne der dies­jäh­ri­gen Frie­dens­preis­trä­ge­rin des Deut­schen Buch­han­dels sind sowohl lite­ra­risch wie gesell­schafts­po­li­tisch ein­drucks­voll.

Frank­fur­ter Rund­schau
Wenn wir Afri­ka ver­än­dern, ver­än­dern wir die Welt
Die sim­bab­wi­sche Schrift­stel­le­rin Tsit­si Dan­gar­emb­ga erhält den Frie­dens­preis des Deut­schen Buch­han­dels.

Frank­fur­ter Rund­schau
Inge­borg-Bach­mann-Preis: Nava Ebra­hi­mi wagt das Risi­ko
Nava Ebra­hi­mi gewinnt mit guten Grün­den den Inge­borg-Bach­mann-Preis in einem span­nen­den, nicht immer trif­ti­gen Wett­be­werb.

—> Pres­se­schau als News­let­ter abon­nie­ren

* * *

Online seit: 21. Juni 2021

Zuletzt geän­dert: 21. Juni 2021