Presseschau – 29. Oktober 2020

Eli­sa­beth Edls neue Flau­bert-Über­set­zung / John Niven / Ser­gej Maxi­mow / Lucky Luke auf der Plan­ta­ge …

Süd­deut­sche Zei­tung
Per­fek­ter Hand­schuh
Acht Jah­re hat Eli­sa­beth Edl an der umju­bel­ten neu­en Über­set­zung von Flau­berts „Édu­ca­ti­on sen­ti­men­ta­le“ gear­bei­tet.

FAZ
Einer von Zehn­tau­sen­den
In Minsk sitzt der bela­rus­si­sche Dich­ter Dmi­t­ri Stro­zew, ein Ver­trau­ter von Swet­la­na Ale­xi­je­witsch, im Gefäng­nis.

FAZ
Dem Straf­la­ger ent­kommt nur der Hoch­stap­ler
Wo auf Lie­be die Todes­stra­fe steht: Ser­gej Maxi­mows Erzäh­lungs­band „Tai­ga“ ver­sam­melt meis­ter­li­che exis­ten­ti­el­le Kurz­dra­men.

NZZ
Even­ti let­tera­ri 2020 (Pay­wall)
Bereits zum zwei­ten Mal muss sich das Lite­ra­tur­fes­ti­val im Tes­sin den Aus­wir­kun­gen von Coro­na beu­gen.

Wie­ner Zei­tung
Autor John Niven: „Trump wird die Gewalt ansta­cheln“
Der schot­ti­sche Schrift­stel­ler hat kei­ne opti­mis­ti­sche Sicht auf die US-Wahl: Er erwar­tet bür­ger­kriegs­ähn­li­che Zustän­de.

Der Stan­dard
Ras­sis­mus-Basis­kurs: Lucky Luke auf der Plan­ta­ge
Sein 99. Aben­teu­er führt den Comic-Hel­den ins tiefs­te Loui­sia­na kurz nach Abschaf­fung der Skla­ve­rei.

—> Pres­se­schau als News­let­ter abon­nie­ren

* * *

Online seit: 29. Okto­ber 2020

Zuletzt geän­dert: 29. Okt. 2020