Presseschau – 21. August 2024

NZZ
Die Wun­den des ita­lie­ni­schen Faschis­mus sind nie wirk­lich ver­heilt. Die Erb­schaft wirkt nach
Elsa Moran­te hat in den sieb­zi­ger Jah­ren mit einem Roman das Sit­ten­bild von Mus­so­li­nis Ita­li­en gezeich­net. Sie ziel­te mit dem auf­se­hen­er­re­gen­den Buch mit­ten in ihre Gegen­wart. Nun erscheint eine Neu­über­set­zung des Romans.

NZZ
Er war ein Kind des schreck­li­chen 20. Jahr­hun­derts in Polen
Der Lyri­ker Adam Zaga­jew­ski schrieb über rei­fe Brom­bee­ren eben­so wie über zer­fal­le­ne Kon­zen­tra­ti­ons­la­ger – mit fei­nem Humor und sanf­ter Melan­cho­lie. Mit jeder Zei­le such­te er „das wah­re Leben“. Nun leuch­tet sei­ne nobel­preis­wür­di­ge Poe­sie ein letz­tes Mal auf.

Frank­fur­ter Rund­schau
Wenn die klei­ne Krö­te abrutscht
Dai­sy Hil­dyards gran­di­os vom Men­schen und sei­nem Umgang mit der Natur erzäh­len­der Roman „Not­stand“.

Frank­fur­ter Rund­schau
Die Risi­ken der Fan­ta­sie
„Hand­buch für den vor­sich­ti­gen Rei­sen­den durch das Ödland“: Der bri­ti­schen Autorin Sarah Brooks ist eine Kurz­ge­schich­te aus dem Ruder gelau­fen – zum Glück.