Presseschau 19. Juni 2018

Das Aussterben der deutschen Sprache / Elizabeth Taylor / Totengräber Safranski / Lavina Braniste / Hanno Millesi u.v.m.

Online seit: 19.6.2018

NZZ
Billige Träume verkaufen sich gut – das listige Porträt einer Erfolgsautorin
Scharf und klug porträtiert die Schriftstellerin Elizabeth Taylor eine Antiheldin, die auch ihr eigenes literarisches Gegenstück ist.

NZZ
„Die Verfolgung hat mein Wort grösser gemacht“ – der türkische Autor Dogan Akhanli zieht Bilanz
Als Siebzehnjähriger wurde er gefoltert – weil er eine Zeitschrift gekauft hatte. Und 2017 hetzte ihm die türkische Regierung aufgrund nie belegter Vorwürfe zum vierten Mal die Polizei auf den Hals.

NZZ
Die Schrecken von Iasi
Das Massaker an den Juden von Iasi im Jahr 1941 ist ein Schandfleck der rumänischen Geschichte, der verschwiegen wurde. Catalin Mihuleacs Roman „Oxenberg & Bernstein“ nähert sich dem Horror mit exzentrischen literarischen Mitteln.

FAZ
Groteske Attacken
Wie Kritiker den Schriftsteller und Philosophen Rüdiger Safranski zum Totengräber machen

Frankfurter Rundschau
Die Welt wird so nicht zu retten sein
„Tentakel“, ein verrückter, dunkler Roman der dominikanischen Musikerin und Autorin Rita Indiana.

Frankfurter Rundschau
Die alten Wörter, die scharfen Wörter
„Lied vom Abendrot“: Esther Kinskys großartige Übersetzung eines wunderbaren Romans von Lewis Grassic Gibbon.

Tagesspiegel
Überlebenskampf in Bukarest
Stich ins ideologische Zentrum des osteuropäischen Neokapitalismus: der dialogreiche, berührende Roman „Null Komma Irgendwas“ von Lavina Braniste.

Süddeutsche Zeitung
Im Oval Office des deutschen Exils
Thomas-Mann-Villa in Los Angeles

Süddeutsche Zeitung
Über Feste nur das Beste
Eine Tagung in der Monacensia würdigt das opulente Werk des Schriftstellers Hans Pleschinski

Deutschlandfunk
Es droht das Aussterben der deutschen Sprache
In unmittelbarer Zukunft könnte Englisch unsere Arbeits- und Deutsch nur noch die Privatsprache sein, mutmaßt der Schriftsteller Eugen Ruge.

Wiener Zeitung
Macht der Bilder
Ein packender Roman von Hanno Millesi