Presseschau – 28. November 2024

Tezer Özlü / Heinz Strunk / Lean­der Stein­kopf / Moni­ka Zei­ner / Franz Kaf­ka / Tho­mas Mann …

NZZ
Eine Schrift­stel­le­rin und Über­set­ze­rin begibt sich auf die Spu­ren von Cesa­re Pave­se und fin­det in der Lite­ra­tur, was sie in der Ver­zweif­lung ret­tet
Tezer Özlü hat zu Beginn der 1980er Jah­re „Suche nach den Spu­ren eines Selbst­mor­des“ auf Deutsch geschrie­ben. Das Buch wur­de damals jedoch nur auf Tür­kisch ver­öf­fent­licht. Vier­zig Jah­re spä­ter erscheint es nun auf Deutsch.

FAZ
Para­di­se Lost
Ver­zwei­felt gut: Heinz Strunks Roman „Zau­ber­berg 2“ ist eine Tho­mas-Mann-Adap­ti­on mit eige­nem Wort­witz, die mit jeder Sei­te düs­te­rer wird – und bis ins Ekli­ge kör­per­lich.

Die Welt
„Hat­test du schon Sex auf einer Flug­zeug­toi­let­te?“, frag­te sie
Hei­li­ge Scheu, das ist der Reiz des Ver­bo­te­nen. Wel­che Rol­le der Spie­ßer in unse­rem Kopf dabei spielt und was der Klas­si­ker unter den kom­mo­di­fi­zier­ten Konventionsbrüchen ist, ver­rät Lean­der Stein­kopf in sei­nem neu­en Buch.

Tages­spie­gel
Im Urschlamm des Bil­dungs­bür­ger­tums
Her­aus­ra­gend: Die Würz­bur­ger Schrift­stel­le­rin erzählt über sechs Gene­ra­tio­nen hin­weg die Geschich­te einer frän­ki­schen Unter­neh­mer­fa­mi­lie.

Die Pres­se
Der „liebs­te Max“ muss­te Freund Kaf­ka ver­ra­ten
Die Wer­ke publi­zie­ren statt ver­bren­nen: Wie Max Brod sich Franz Kaf­kas letz­tem Wil­len wider­setz­te, war auch recht­lich das ein­zig Rich­ti­ge. Das behaup­tet der Jurist Ulrich Fischer in einem scharf­sin­ni­gen Buch.

Süd­deut­sche Zei­tung
Schuld an ihrem ver­pfusch­ten Leben sind sie schon selbst
Heinz Strunks Varia­ti­on auf Tho­mas Manns „Der Zau­ber­berg“ ist ein Feu­er­werk aus schlech­ter Lau­ne. Alles rülpst, furzt, stinkt – aber gera­de ihre erzäh­le­ri­sche Nie­der­tracht macht die­se Pro­sa zum Ereig­nis.

Der Stan­dard
Vor 100 Jah­ren erschien Tho­mas Manns Roman „Der Zau­ber­berg“
Ein lite­ra­ri­scher Spa­zier­gang durch den Kur­ort Davos und das Roman-„Weltfest des Todes“, das am 28. Novem­ber 1924 die lite­ra­ri­sche Büh­ne betrat

 

* * *

Online seit: 28. Novem­ber 2024

Zuletzt geän­dert: 29. Nov. 2024