Presseschau – 1. Juli 2024

Ismail Kada­re ist tot / Die Demon­ta­ge von Denis Scheck / Tijan Sila / Bar­ba­ra Honig­mann / Fried­rich Tor­berg / Der „Stör­fall Savia­no“ / Geor­gi Gos­po­di­nov / Fis­ton Mwanza Muji­la …

NZZ
Mit atem­be­rau­ben­der Erzähl­kraft hat Ismail Kada­re den Irr­sinn der sta­li­nis­ti­schen Dik­ta­tur ent­larvt. Den­noch ver­strick­te er sich dar­in
Obwohl ihm der Lite­ra­tur­no­bel­preis ver­sagt blieb, war der Alba­ner eine leben­de Legen­de. Mit sei­nem magi­schen Rea­lis­mus ver­moch­te er wie nie­mand sonst die ent­setz­li­chen Abgrün­de alba­ni­scher Geschich­te aus­zu­lo­ten. Nun ist er im Alter von 88 Jah­ren gestor­ben.

NZZ
„Mei­ne Mut­ter woll­te, dass ich einen net­ten deut­schen Ehe­mann fin­de. Ich war strikt dage­gen“
Die pol­ni­sche Autorin Joan­na Bator schöpft für ihre Roma­ne aus der eige­nen Geschich­te – und erklärt damit ein düs­te­res Stück deutsch-pol­ni­scher Ver­gan­gen­heit.

FAZ
Sein zar­tes Mäd­chen­herz
Wie schreibt man über Lie­be, in Brie­fen und in Gedich­ten? Fried­rich Gott­lob Klop­stock zum 300. Geburts­tag.

FAZ
Rück­blick auf die gro­ßen Zei­ten der Revue
Ohne Girls ging es nicht: Wie Wal­ter Ben­ja­mins berühm­te Pro­sa­samm­lung „Ein­bahn­stra­ße“ zu ihrem Titel gekom­men sein könn­te. Ein Gast­bei­trag.

FAZ
Ziem­lich gut gegurkt
In einem Jahr mit star­ken Tex­ten und Dis­kus­sio­nen gewinnt Tijan Sila ver­dient den Bach­mann­preis. Johan­na Sebau­er erhält gleich zwei Prei­se. Rät­sel­haft bleibt, war­um der zunächst als Favo­rit gehan­del­te Hen­rik Szan­to leer aus­ging.

FAZ
Bar­ba­ra Honig­mann erhält Fried­rich-Schil­ler-Preis
Im ver­gan­ge­nen Jahr erhielt sie den Goe­the­preis der Stadt Frank­furt, nun folgt der Fried­rich-Schil­ler-Preis. Die Schrift­stel­le­rin Bar­ba­ra Honig­mann erhält die mit 40.000 Euro dotier­te Ehrung des Lan­des Baden-Würt­tem­berg.

FAZ
Wir sind nicht das Land von Don Qui­chot­te
Auf­re­gung um Gast­land­auf­tritt: War­um ich als ita­lie­ni­scher Schrift­stel­ler zur Frank­fur­ter Buch­mes­se fah­ren und was ich dort tun wer­de. Ein Gast­bei­trag. Von Fabio Stas­si

FAZ
Fried­rich Tor­berg als Sport­ler
Sein zwei­ter Roman ist sein dicks­ter: 1935 ver­öf­fent­lich­te Fried­rich Tor­berg den Roman „Die Mann­schaft“. Er erzählt dar­in von einem Jun­gen, der Fuß­ball und Was­ser­ball spielt. Taugt er etwas?

FAZ
Alba­ni­ens Staats­held
„Dik­ta­tur und Lite­ra­tur sind wie zwei wil­de Tie­re, die ein­an­der stän­dig an der Gur­gel packen“, hat er ein­mal pro­kla­miert: Zum Tod des fran­zö­sisch-alba­ni­schen Schrift­stel­lers Ismail Kada­re.

Die Welt
Müt­ter, Essig­gur­ken und das Grau­en im Bau­markt
Der Schrift­stel­ler Tijan Sila gewinnt den dies­jäh­ri­gen Inge­borg-Bach­mann-Preis. Doch Publi­kums­lieb­ling ist eine Sati­re über den Sinn und Unsinn von Essig­gur­ken. Humor hilft, sogar in Kla­gen­furt. So war das drei­tä­gi­ge Wett­le­sen am Wör­ther­see.

Die Welt
Was der „Stör­fall Savia­no“ über das heu­ti­ge Ita­li­en erzählt
Ita­li­en ist im Herbst das Gast­land der Frank­fur­ter Buch­mes­se. Doch drei Mona­te davor tobt ein Streit dar­über, wer zur offi­zi­el­len Dele­ga­ti­on gehört – oder lie­ber nicht. Jetzt gab es eine Ent­schul­di­gung. Wird sie die Wogen glät­ten?

Die Welt
Die Demon­ta­ge des Denis Scheck
Der SWR muss spa­ren und stellt Denis Schecks Bücher­sen­dung „Lesens­wert“ ein. Wenn der Sen­der jetzt schon sei­nen popu­lärs­ten Lite­ra­tur­ver­mitt­ler abser­viert, kann man sich fra­gen: Wel­chen Bil­dungs­auf­trag nimmt er über­haupt noch wahr?

Die Pres­se
Bücher mit „Spi­ce“: Was steht eigent­lich in New-Adult-Büchern?
Die harm­lo­se Auf­ma­chung der New-Adult-Lite­ra­tur täuscht: Zwi­schen den Buch­de­ckeln ist die Hand­lung meist recht scharf gewürzt.

Die Pres­se
Roman von Ray Nay­ler: Außer­ir­di­sche aus der Tie­fe
Die US-Autoren Ray Nay­ler und Dani­el Kraus wid­men sich in ihren Roma­nen dem Schre­cken aus dem Meer. Aber: Die größ­te Gefahr bleibt der Mensch.

Die Pres­se
Tijan Sila mit Krieg im Gepäck zum Bach­mann­preis, auch das öster­rei­chi­sche „Gur­kerl“ und eine Wahl­wi­e­ne­rin wer­den belohnt
Mit „Der Tag, an dem mei­ne Mut­ter ver­rückt wur­de“ gewinnt der in Sara­je­wo gebo­re­ne Deut­sche Tijan Sila den Bach­mann­preis, auch Johan­na Sebau­er, Tama­ra Šta­j­ner und Denis Pfa­be kön­nen sich freu­en. Dafür geht einer uner­war­tet leer aus.

Die Pres­se
Wett­le­sen in Kla­gen­furt: Trä­nen und ein tri­um­phie­ren­des „Gur­kerl“
Am Sams­tag kata­pul­tier­te sich die Öster­rei­che­rin Johan­na Sebau­er mit Humor unter die Favo­ri­ten – und die in Wien leben­de Slo­we­nin Tama­ra Šta­j­ner mit inten­si­ven Gefüh­len.

Frank­fur­ter Rund­schau
Bach­mann-Preis in Kla­gen­furt: Beim Bestel­len im Bau­markt und beim Ver­zehr eines Gür­k­chens
Das Wett­le­sen in Kla­gen­furt prä­sen­tiert ein brei­tes Spek­trum reel­ler lite­ra­ri­scher Mög­lich­kei­ten, den Bach­mann-Preis gewinnt aber ver­ständ­li­cher­wei­se Tijan Sila.

Frank­fur­ter Rund­schau
Wett­be­werb der Trau­ma-Tex­te: Sila gewinnt Bach­mann-Preis
Wie viel Schmerz und Leid ver­trägt ein Lite­ra­tur­wett­be­werb? Viel – lau­tet die Ant­wort nach einem der renom­mier­tes­ten Wett­kämp­fe. Immer­hin wur­de auch eine Gewürz­gur­ken-Sati­re aus­ge­zeich­net.

Frank­fur­ter Rund­schau
„Ame­ri­go Jones“ von Vin­cent O. Car­ter: Der Jun­ge, der Prä­si­dent von Amer’ka wer­den will
Vin­cent O. Car­ter erzählt in sei­nem end­lich ins Deut­sche über­setz­ten Roman „Ame­ri­go Jones“ vom schwar­zen städ­ti­schen Leben in den USA der 60er, 70er Jah­re.

Frank­fur­ter Rund­schau
Ismail Kada­re ist tot: Chro­nik und Wahr­heit
Zum Tod des alba­ni­schen Schrift­stel­lers Ismail Kada­re, der im Alter von 88 Jah­ren gestor­ben ist.

Tages­spie­gel
Tages­spie­gel Plus Welt­li­te­ra­tur aus Ungarn: Satan hin­ter den Stäl­len
Péter Nádas fei­ert 80. Geburts­tag, ver­öf­fent­licht sei­nen neu­en Roman „Schau­er­ge­schich­ten“ und über­gibt sei­nen Vor­lass der Ber­li­ner Aka­de­mie der Küns­te.

Tages­spie­gel
Alba­ni­ens Welt­schrift­stel­ler: Ismail Kada­re, bedeu­tends­ter Chro­nist sei­nes Lan­des, ist gestor­ben
Ismail Kada­re galt als gro­ßer Erzäh­ler der alba­ni­schen Ver­gan­gen­heit und Gegen­wart. Nun ist der inter­na­tio­nal renom­mier­te Schrift­stel­ler mit 88 Jah­ren in Tira­na gestor­ben.

Die Zeit
Die Ver­gan­gen­heit als Waf­fe
War­um der Natio­na­lis­mus in Euro­pa wie­der so erfolg­reich ist. Von Geor­gi Gos­po­di­nov

Die Zeit
Alba­ni­scher Schrift­stel­ler Ismail Kada­re ist tot
In sei­nen Wer­ken the­ma­ti­sier­te er die Mecha­nis­men des Tota­li­ta­ris­mus. Im Alter von 88 Jah­ren ist der alba­ni­sche Autor Ismail Kada­re in Tira­na gestor­ben.

Die Zeit
Inge­borg-Bach­mann-Preis 2024: Hei­ter vom Mons­trö­sen erzäh­len
Das Wett­le­sen in Kla­gen­furt ist zu Ende und ver­band die­ses Jahr fabel­haft Witz und Ernst. Tijan Sila gewann ver­dient mit einem tra­gi­ko­mi­schen Text über Fami­li­en­trau­ma­ta.

Die Zeit
Tijan Sila erhält Bach­mann-Preis 2024
Der Inge­borg-Bach­mann-Preis geht in die­sem Jahr an den in Kai­sers­lau­tern leben­den Autor Tijan Sila. Er setz­te sich bei dem Lite­ra­tur­wett­be­werb gegen 13 Mit­be­wer­ber durch.

Der Stan­dard
Was sol­len wir im Som­mer lesen? Tipps aus der Redak­ti­on
STANDARD-Redakteur:innen und ‑Mitarbeiter:innen über Bücher, die ihnen 2024 beson­ders viel Lese­ver­gnü­gen berei­tet haben.

Der Stan­dard
Ver­rück­te Eltern als Kriegs­spät­fol­ge: Bach­mann­preis für Tijan Sila
Der in Sara­je­vo gebo­re­ne deut­sche Autor erhielt in Kla­gen­furt den Haupt­preis. Die wei­te­ren Gewin­ner hei­ßen Denis Pfa­be, Tama­ra Šta­j­ner und Johan­na Sebau­er.

Der Stan­dard
Fran­zö­sisch-alba­ni­scher Schrift­stel­ler Ismail Kada­re 88-jäh­rig gestor­ben
Mit Alba­ni­en ver­ständ­li­cher machen­den Wer­ken wie „Die Däm­me­rung der Step­pen­göt­ter“ oder „Gebo­ren aus Stein“ galt er über Jahr­zehn­te als Nobel­preis­kan­di­dat.

Der Stan­dard
Fis­ton Mwanza Muji­la: Der Welt­wort­rei­sen­de
Klaus Kast­ber­ger über den in Graz leben­den Schrift­stel­ler und Sprach­spie­ler Fis­ton Mwanza Muji­la, des­sen Lite­ra­tur eine unbän­di­ge Vita­li­tät aus­zeich­net.

Stutt­gar­ter Zei­tung
Stein und Zeit
Vom süd­al­ba­ni­schen Gji­ro­kas­tra aus hat Ismail Kada­re die Geschich­te des 20. Jahr­hun­derts in die Welt­li­te­ra­tur ein­ge­schrie­ben. Nun ist der bedeu­tends­te Dich­ter sei­nes Lan­des mit 88 Jah­ren gestor­ben.

Süd­deut­sche Zei­tung
War­um Mama ver­rückt wur­de
Beim Wett­le­sen in Kla­gen­furt erfor­schen die Autoren in die­sem Jahr die Schmer­zen ihrer Eltern. Auch Tijan Sila, der damit den Bach­mann­preis gewinnt.

Süd­deut­sche Zei­tung
Bleib, Gedan­ken­freund
Vor 300 Jah­ren wur­de Fried­rich Gott­lieb Klop­stock gebo­ren, der ers­te wah­re Dich­ter­gott deut­scher Spra­che, und es pas­siert – prak­tisch nichts. Was ist da los?

Süd­deut­sche Zei­tung
Der Hoch­seil­ar­tist
Der alba­ni­sche Schrift­stel­ler Ismail Kada­re leb­te in einer der repres­sivs­ten Dik­ta­tu­ren der Geschich­te und schuf trotz­dem Welt­li­te­ra­tur. Jetzt ist er im Alter von 88 Jah­ren gestor­ben.

—> Pres­se­schau als News­let­ter abon­nie­ren

 

* * *

Online seit: 1. Juli 2024

Zuletzt geän­dert: 2. Juli 2024